Cómo parafrasear: Normas APA

Antes de saber cómo parafrasear, vamos a revisar el concepto. El parafraseo implica expresar las ideas de otro autor utilizando tus propias palabras. Es una forma de reafirmar una idea sin copiar el texto original palabra por palabra.

Cómo parafrasear según las Normas APA

Parafrasear te permite resumir y sintetizar información, centrándote en lo más relevante. También facilita la comparación y contrastación de detalles significativos entre diferentes fuentes.

Es importante tener en cuenta que parafrasear no significa copiar tu propia idea de un trabajo anterior. El auto-plagio es una práctica desaconsejable y debes citar tu trabajo original si lo estás utilizando nuevamente.

Cuando parafrasees, asegúrate de citar adecuadamente la fuente original, ya sea mediante una cita narrativa o entre paréntesis. Evita las citas directas largas, ya que pueden ser mal vistas por los profesores como una forma de inflar el texto sin aportar ideas propias.

¿Debo incluir el número de página?

Aunque no es obligatorio, se recomienda proporcionar el número de página (o párrafo) en tu cita parafraseada. Esto resulta especialmente útil en textos extensos o complejos, donde el lector puede necesitar ubicar rápidamente la información relevante.

Incluir el número de página facilita a los lectores profundizar en la lectura y encontrar el pasaje específico al que te estás refiriendo. Esto mejora la claridad y la referenciación adecuada de la información.

Cuando parafrasees una fuente, lo que siempre debes incluir es el apellido del autor y el año de publicación. Esto ayuda a identificar la fuente de la información.

¿Cómo citar más de una obra en la misma paráfrasis?

Cuando una paráfrasis incorpora múltiples fuentes o cambia entre ellas, es crucial repetir la cita para mantener la claridad sobre la fuente de cada idea. Por ejemplo, si estás discutiendo las causas del crac del 2008, puedes citar varias obras en una misma paráfrasis. Debes repetir la cita cada vez que cambies de fuente para evitar confusiones.

Es fundamental revisar cuidadosamente tus frases para asegurarte de haber citado todas las fuentes de manera apropiada. Esto garantiza la integridad académica de tu trabajo y evita posibles acusaciones de plagio.

Al citar más de una obra en la misma paráfrasis, recuerda repetir la cita para cada fuente utilizada. Esto garantiza que tus lectores puedan seguir fácilmente la procedencia de cada idea y fortalece la credibilidad de tu trabajo.

¿Cómo citar más de un autor en la misma paráfrasis?

Citar un Trabajo de Dos Autores

Al citar un trabajo con dos autores según las Normas APA en español, se utiliza la conjunción «y» en lugar del «&». Por ejemplo, si estamos citando un trabajo de García y de Fernández que se publicó en 1987, se escribiría así en el texto: (García y Fernández, 1987).

Citar un Trabajo de Tres o Más Autores

En el caso de tres o más autores, se utiliza la abreviatura «et al.» después del primer autor en todas las citas posteriores. Por ejemplo, si estamos citando a García, Fernández y López se escribiría: (Soto et al., año).

Citar el Trabajo de un Grupo

Cuando se cita el trabajo de un grupo, como corporaciones o instituciones, se detallan todos los nombres en la primera cita y se abrevian en las siguientes utilizando «et al.». Sin embargo, si la abreviatura no es clara, se debe escribir el nombre completo cada vez.

En resumen, es importante seguir las normas de citación de acuerdo con el número de autores y asegurarse de proporcionar suficiente información para que los lectores puedan encontrar fácilmente la entrada en la lista de referencias.